FANDOM


TemporadasEditar

Temporada 

Episodios

Inicio de temporada

Final de temporada

1

54

01/08/17 ("Let's Be Heroes")

06/04/18 ("You're in Control")

PilotoEditar

Carta de Titulo

Titulo

Estreno

Nº de episodio

Lakewood Plaza Turbo Title Card

USA

"Lakewood Plaza Turbo"

21/05/13

0

L.A

solo en español solo español

Esp.

solo en español solo español
K.O. llega a la mayoría de edad, desarrolla sus crecientes poderes y trabaja su primer trabajo en un mundo inspirado en videojuegos.








Temporada 1Editar

Carta de Titulo

Titulo

Estreno

Nº de episodio

Lets Be Heroes Titlecard

USA

"Let's Be Heroes"

01/08/17 

1

L.A

Seamos Héroes 18/09/17

Esp.

TBA TBA
Cuando K.O. trabaja junto a su mamá, descubre que la tienda de al lado es la clave para volverse un gran héroe.
Lets Be Friends Titlecard

USA

"Let's Be Friends"

01/08/17

2

L.A

Seamos Amigos 19/09/017

Esp.

TBA TBA
K.O. quiere convertirse en amigo de Rad y Enid e igual ser contratado para poder trabajar en la Plaza Lakewood Turbo.
Youre Everybodys Sidekick Titlecard

USA

"You're Everybody's Sidekick"

01/08/17 

3

L.A

Eres el Asistente de todos 20/09/17

Esp.

TBA TBA
K.O. se sorprende de ver que Enid necesita una falta de empatía, por lo que el se propone ayudar a todos en la Plaza para demostrar que ayudar a los demás siempre vale la pena.
We Messed Up Titlecard

USA

"We Messed Up"

01/08/17

4

L.A

Nos Equivocamos 21/09/17

Esp.

TBA TBA
Cuando K.O.Rad y Enid se escabullen en la oficina del Sr. Gar, rompen una foto enmarcada de él y de Carol y deben reemplazarla antes de que el Sr. Gar note que se ha ido.
Jethros All Yours Titlecard

USA

"Jethro's All Yours"

02/08/17

5

L.A

Jethro es tuyo 22/09/17

Esp.

TBA TBA
K.O. batalla a los robots de Lord Boxman por sí mismo, sólo para ser confrontado con versiones más grandes y más grandes, antes de aprender que comparten algo en común.
Youre Level 100 Titlecard

USA

"You're Level 100!"

02/08/17

6

L.A

¡Eres nivel 100! 23/09/17

Esp.

TBA TBA
Cuando K.O. finalmente obtiene una tarjeta de héroe, descubre que está en el nivel 100, instantáneamente haciéndolo una celebridad y el ídolo de todos.
Sibling Rivalry Titlecard

USA

"Sibling Rivalry"

03/09/17

7

L.A

Hermanos Rivales 5/10/17

Esp.

TBA TBA
Cuando un nuevo robot, Raymond, derrota a los tres héroes para robar el cartel del Sr. GarK.O. se une a Darrell y Shannon para recuperarlo.
I Am Dendy Titlecard

USA

"I Am Dendy"

03/08/17

8

L.A

Yo Soy Dendy 28/09/17

Esp.

TBA TBA
K.O. ayuda a una chica extraña de la escuela, Dendy, a conseguir partes que ella necesita para reparar su mochila de alta tecnología.
Do You Have Any More in the Back Titlecard

USA

"Do You Have Any More in the Back?"

04/08/17

9

L.A

¿Tienes más ahí Atrás? 19/10/17

Esp.

TBA TBA
Rad es puesto a prueba cuando un cliente necesita algo de la misteriosa sala de atrás.
My Dad Can Beat Up Your Dad Titlecard

USA

"My Dad Can Beat Up Your Dad"

04/08/17

10

L.A

¡Mi Papá Puede vencer a tu Papá! 09/11/17

Esp.

TBA TBA
Cuando un bully dice que su papá le puede ganar a la madre de K.O.K.O. acepta con gusto el desafío en nombre de Carol.
You Get Me Titlecard

USA

"You Get Me"

07/08/17

11

L.A

Tú Me Entiendes 12/10/17

Esp.

TBA TBA
Enid se convierte en piedra, y depende de K.O. hacer volverla a la normalidad.
You Are Rad Titlecard

USA

"You Are Rad"

08/08/17

12

L.A

Tú Eres Rad

14/12/17

Esp.

TBA TBA
Cuando K.O. olvida su etiqueta con su nombre, Rad le presta la suya, lo que resulta en que todos piensan que K.O. es Rad.
Just Be a Pebble Titlecard

USA

"Just Be a Pebble"

09/08/17

13

L.A

Sé Una Piedrita
26/10/17

Esp.

TBA TBA
K.O. come un caramelo nuevo en Gar's que lo hace enorme.
Presenting Joe Cuppa Titlecard

USA

"Presenting Joe Cuppa"

10/08/17

14

L.A

Presentando a Joe Kaffi  02/11/17

Esp.

TBA TBA
K.O. intenta ayudar a su cómic favorito, Joe Kaffi.
Weve Got Pests Titlecard

USA

"We've Got Pests"

14/08/17

15

L.A

Tenemos Plagas TBA

Esp.

TBA TBA
K.O.Rad y Enid tienen que lidiar con pequeñas plagas que causan estragos en la bodega.
Legends of Mr Gar Titlecard

USA

"Legends of Mr. Gar"

15/08/17

16

L.A

Tenemos Plagas 10/05/18

Esp.

TBA TBA
Rad y Enid recuerdan cuándo comenzaron a trabajar en la bodega, y descubrieron lo increíble que es realmente el Sr. Gar.
Know Your Mom Titlecard

USA

"Know Your Mom"

16/08/17

17

L.A

Conoce a tu Mamá 18/01/18

Esp.

TBA TBA
K.O. quiere sorprender a Carol con un regalo para el Día de las Madres, pero no sabe qué regalarle.
Were Captured Titlecard

USA

"We're Captured"

17/08/17

18

L.A

Tenemos Plagas 28/12/17

Esp.

TBA TBA
Boxman captura a K.O.Enid y Rad pero parece un poco distraído.
Face Your Fears Titlecard

USA

"Face Your Fears"

21/08/17

19

L.A

Enfrenta tus Miedos 08/02/18

Esp.

TBA TBA
Los héroes juegan un juego de arcade que les hace enfrentar sus mayores temores.
Everybody Likes Rad Titlecard

USA

"Everybody Likes Rad?"

22/08/17

20

L.A

Todos Quieren a Rad? 22/02/18

Esp.

TBA TBA
Cuando Rad publica un video que se vuelve viral, trata de ordeñar sus quince minutos de fama.
You Have to Care Titlecard

USA

"You Have to Care"

23/08/17

21

L.A

Tiene que Importarte 25/01/18

Esp.

TBA TBA
Cuando un viejo amigo de Enid ha venido a la ciudad, tiene la oportunidad de corregir su antiguo error.
Plaza Prom Titlecard

USA

"Plaza Prom"

24/08/17

22

L.A

Baile en la Plaza 01/02/18

Esp.

TBA TBA
Cuando Rad lanza su propio baile de graduación en la Plaza, K.O. trata de asegurarse de este sin problemas.
Second First Date Titlecard

USA

"Second First Date"

01/09/17 

23

L.A

Segunda Primera Cita 19/04/18

Esp.

TBA TBA
El amor está en el aire y Cupido llega para resolver la tensión romántica alrededor de la plaza.
One Last Score Titlecard

USA

"One Last Score"

01/09/17

24

L.A

Un Ultimo Robo 14/06/18

Esp.

TBA TBA
K.O. decide ayudar a Ginger a recuperar sus días de gloria.
TKO Titlecard

USA

"T.K.O."

04/09/17

25/26

L.A

T.K.O. 15/02/18

Esp.

TBA TBA
Buscando poder, K.O. acepta la ayuda de una figura misteriosa; los héroes se juntan para salvar la plaza de una nueva amenaza.
Stop Attacking the Plaza Titlecard

USA

"Stop Attacking the Plaza"

08/09/17 

27

L.A

Deja de Atacar la Plaza 05/04/18

Esp.

TBA TBA
Boxman debe pasar 24 horas sin atacar a Plaza Lakewood Turbo.
Weve Got Fleas Titlecard

USA

"We've Got Fleas"

15/09/17 

28

L.A

Tenemos Pulgas 03/05/18

Esp.

TBA TBA
K.O.Rad y Enid tienen que pensar fuera de la caja para derrotar a Mikayla, un nuevo robot animalístico.
No More Pow Cards Titlecard

USA

"No More Pow Cards"

22/09/17 

29

L.A

No Más Tarjetas de Poder

17/05/18

Esp.

TBA TBA
Cuando K.O. se da cuenta de que las Cartas de Poder excluyen a su mejor amiga, está perdido por lo que debe hacer.
A Hero's Fate Titlecard

USA

"A Hero's Fate"

29/09/17 

30

L.A

El Destino de un Héroe 12/04/18

Esp.

TBA TBA
Cuando un héroe perdido va en Gar's, K.O. acepta ayudarlo a completar su larga búsqueda.
Let's Have a Stakeout Titlecard

USA

"Let's Have a Stakeout"

29/09/17

31

L.A

Tenemos que Vigilar 05/07/18

Esp.

TBA TBA
K.O. y el Sr. Gar tienen una vigilancia.
Rad Likes Robots Titlecard

USA

"Rad Likes Robots"

06/10/17 

32

L.A

A Rad Le Gustan Los Robots 02/08/18

Esp.

TBA TBA
Rad encuentra el amor en un lugar inesperado.
KO's Video Channel Titlecard

USA

"KO's Video Channel"

06/10/17 

33

L.A

El Canal de Vídeos de K.O. 12/07/18

Esp.

TBA TBA
Cuando Rad y Enid descubren que K.O. ha estado publicando vídeos embarazosos en línea, lo obligan a borrarlos.
The Power Is Yours Titlecard

USA

"The Power Is Yours!"

09/10/17 

34

L.A

El Poder es Tuyo 22/04/18

Esp.

TBA TBA
Cuando Lord Boxman y la Eco-Villana la Dra. Blight comienzan a contaminar la Plaza, El Planetario Kwame Entra en Acción y recluta a K.O. Rad, Enid y el equipo peleonero de Brandon y Esqueleto Real-Mágico para portar los cinco anillos elementales y recuperar el control del ecosistema y la Plaza, invocando al Poderoso Superheroe, El Capitán Planeta.
Glory Days Titlecard

USA

"Glory Days"

13/10/17 

35

L.A

Días de Gloria'''''' 24/05/18

Esp.

TBA TBA
K.O. Hace un informe escolar sobre Carol.
Plazalympics Titlecard

USA

"Plazalympics"

20/10/17 

36

L.A

Plazaolimpiadas 04/10/17

Esp.

TBA TBA
K.O. participa en la competencia anual de Plazaolimpiadas de Plaza Lakewood Turbo
Parents Day Titlecard

USA

"Parents Day"

27/01/18

37

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
K.O. y Rad siguen a Enid a su casa después de que sus padres son los únicos que no asistieron al Día de los Padres en la Bodega. Cuando llegan allí, descubren que no todo es como parece.
We Got Hacked Titlecard

USA

"We Got Hacked"

27/10/17 

38

L.A

Ya nos Hackearon 11/01/18

Esp.

TBA TBA
Dendy ayuda a K.O.Enid y Rad a detener una falla que amenaza con apoderarse de la bodega.
Back in Red Action Titlecard

USA

"Back in Red Action"

03/11/17 

39

L.A

De Vuelta a la Acción Roja 26/07/18

Esp.

TBA TBA
Enid pasa un día con Acción Roja, a quien admira secretamente.
Let's Take a Moment Titlecard

USA

"Let's Take a Moment"

10/11/17 

40

L.A

Tomémonos un Momento  28/06/18

Esp.

TBA TBA
El Sr. Gar y Carol luchan contra un villano de su pasado.
Villains Night Out Titlecard

USA

"Villains' Night Out"

17/11/17 

41

L.A

La Noche de Fiesta de Los Villanos  19/07/18

Esp.

TBA TBA
Lord Boxman se abre camino en una exclusiva fiesta de Villanos.
Villains Night In Titlecard

USA

"Villains' Night In"

17/11/17 

42

L.A

La Noche De Los Villanos En Casa''''''' 16/08/18

Esp.

TBA TBA
Mientras Lord Boxman y el Profesor Venenoso están afuera, Fink queda al cuidado de mala gana a Darrell y Shannon.
Let's Watch the Pilot Titlecard

USA

"Let's Watch the Pilot"

19/02/18 

43

L.A

Veamos el Piloto Extendido'''''' 31/05/18

Esp.

TBA
K.O.,  Rad, and  Enid  watch the Lakewood Plaza Turbo pilot.
Mystery Science Fair 201X Titlecard

USA

"Mystery Science Fair 201X"

19/02/18 

44

L.A

Feria de Ciencias Misteriosas 201X 07/06/18

Esp.

TBA TBA
K.O. helps Dendy with her science fair project.
RMS & Brandon's First Episode Titlecard

USA

"RMS & Brandon's First Episode"

26/02/18 

45

L.A

El Primer Episodio De Esqueleto Y Brandon 23/08/18

Esp.

TBA TBA
A Real Magic Skeleton discovers a new job opportunity.
Lad & Logic Titlecard

USA

"Lad & Logic"

26/02/18 

46

L.A

El Joven y la Lógica 21/06/18

Esp.

TBA TBA
K.O. learns the story of how Mr. Logic came to the plaza.
OK Dendy! Let's Be K.O.! Titlecard

USA

"OK Dendy! Let's Be K.O.!"

05/03/18 

47

L.A

OK Dendy! Seamos K.O.!'''''' 30/08/18

Esp.

TBA TBA
Dendy fills in for K.O. at the bodega.
K.O.'s Inner Monologue

USA

"Plaza Shorts"

05/03/18 

48

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
K.O.'s inner monologue; news report on an exciting day at Gar's; Lord Boxman  explains where all the robots that constantly attack the Plaza come from; KO, Rad, and Enid try to figure out the mysterious adventure Sr. Gar keeps holo-phoning from.
Let's Not Be Skeletons Titlecard

USA

"Let's Not Be Skeletons"

12/03/18 

49

L.A

Que No Sean Esqueletos 09/08/18

Esp.

TBA TBA
When a charismatic huckster shows up to the plaza, the product he’s selling turns everything upside down.
Action News Titlecard

USA

"Action News"

12/03/18 

50

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
Dynamite Watkins has to go extreme lengths breaking a new story.
The Perfect Meal Titlecard (1)

USA

"The Perfect Meal"

19/03/18 

51

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
K.O. teams up with Beardo to make the perfect meal for Carol.
Hope This Flies Titlecard

USA

"Hope This Flies"

19/03/18 

52

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
Rad attempts to upgrade his van and make it fly.
You're in Control Titlecard

USA

"You're in Control"

06/04/18

53/54

L.A

TBA TBA

Esp.

TBA TBA
When Lord Boxman  deploys a new threat, K.O. must turn to an old enemy for help.






CortosEditar

 Titulo

Estreno

Link Oficial

"KO"

04/02/16

YouTube (USA solo)

¡K.O. aprende un nuevo movimiento de poder, la patada deslizante!

"Enid"

05/02/16

YouTube (USA solo)

¡K.O. rompe algo importante y querido para  Enid!

"Rad"

06/02/16

       YouTube (USA solo)

Rad muestra el ultimate power move!

"Carol"

13/12/16

YouTube (USA solo)

K.O. hace un documental de un día en la vida de su madre maestra de karate, Carol.

"Enid's Bad Day"

22/12/16

YouTube (USA solo)

Cuando los clientes molestos invaden  Enid, ella desata un vórtice de succión del alma.

"Barrels and Crates"

25/12/16

YouTube (USA solo)

K.O. usa sus habilidades de lucha para abrir cada barril y caja en el almacén.

"Rad Cries"

29/12/16

YouTube (USA solo)

Todo lo que hace  Rad, lo hace de una manera asombrosa, incluso ponerse emocional.

"Rad's Van"

01/05/17

       YouTube (USA solo)

¡Rad exhibe su nueva rad-minivan y sus rad-características!

"Commercial"

03/05/17

YouTube (USA solo)

Una publicidad con K.O., Enid y  Rad se ve en la televisión.

"Power-Up!!!"

03/05/17

YouTube (USA solo)

Rad gana un nuevo poder que hace que todo lo que haga suceda 3 veces.

"Dendy"

03/05/17

       YouTube (USA solo)

K.O. y Dendy huyen de un elefante virtual creado por Dendy.

"Boxmore Infomercial"

03/05/17

YouTube (USA solo)

Se muestra un informe con Lord Boxman .

"Let's Do It Together!"

02/08/17

YouTube (USA solo)

Una mirada a través de la historia de la producción de  Plaza Lakewood Turbo y más tarde OK K.O.! Let's Be Heroes.




Referencias

  1.  http://ianjq.tumblr.com/post/51033929736/hey-babies-the-short-i-did-for-cartoon-network
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 http://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Cartoon-Network-Debuts-OK-KO-Lets-Be-Heroes-On-Demand-Networks-Emmy-Winning-App-20170613
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 http://amp.denofgeek.com/us/tv/ok-ko-lets-be-heroes/265717/ok-ko-lets-be-heroes-release-date-and-episode-guide